№ 3(13) / сентябрь

GDIS

Контраст впечатлений

Лоран Нидерман

Лоран Нидерман

Работать во французских университетах престижно, а получить отказ в трудоустройстве — сродни приговору. Участники GDIS из Франции — ученые Лоран Нидерман и Абед Бунемура — рассказали, почему в их стране не ценят выпускников университетов и ценят российских математиков.

— Прежде всего, хочется узнать, какие впечатления останутся после поездки в Россию?

Лоран: На меня огромное впечатление произвела энергетика и энергия людей, которых я видел за время проведения конференции. И в первую очередь я говорю о тех, чьими усилиями создавался концерт «Мистерия аккордеона». Приятно, что нас, приезжающих, встречали с таким радушием и заботой. Поразила ваша огромная страна — насколько она велика, особенно хорошо понимаешь, когда находишься в пути. Но самое главное это то, с каким желанием в вашем университете люди делают свое дело. В нашей стране большинство людей чувствуют себя вполне комфортно, но мне трудно представить, что кто-то из них, помимо научной деятельности, решил бы заняться не просто организацией концерта, а настоящего шоу. Это, наверное, и отличает наши страны — у вас люди более инициативные.

Абед: Тоже под впечатлением от размеров вашей страны. Если говорить о людях, сначала многие из них кажутся неприступными, неприветливыми, но, когда заводишь разговор, понимаешь, что это не так.

Лоран: Да, когда мы приехали в Москву, я тоже обратил на это внимание. На контрасте с жителями Бразилии, где я часто бываю, — улыбчивыми и очень доброжелательными — это особенно бросается в глаза. Но стоило нам приехать в Ижевск, как стало ясно, что это лишь первое впечатление, которое, как правило, обманчиво.

— Расскажите о своей работе: чем вы занимаетесь во Франции?

Лоран: Я занимаюсь математикой, динамическими системами в Université Paris-Sud, в одном из лучших университетов Франции (в 2010 году университет занял 45 место в академическом рейтинге университетов мира. — Прим. ред.), и дела у меня обстоят отлично. В отличие от большинства ученых, я нахожусь в привилегированном положении.

Во Франции получить степень доктора философии в области математики очень трудно, и, я считаю, это правильно. А получить должность в Парижском университете еще сложнее. Это удается только лучшим. К примеру, из пяти защитившихся по математике только один смог устроиться в вуз. Оставшимся по большому счету не повезло: в солидных компаниях их не ждут — там не любят выпускников университетов. В отличие от других стран, таких как Россия, США или Германия, во Франции, помимо университетов, есть так называемые высшие школы (Les Grandes Écoles), считающиеся элитными, и для выпускников этих заведений открыты все двери. Это социальное неравенство — огромный минус нашей системы. Сначала люди с трудом поступают в вуз, а потом не знают, как быть с имеющимися знаниями. Найти работу, конечно, можно, но не такую, какую хотелось бы. Этих проблем не возникало бы, если бы у нас не было высших школ.

Абед Бунемура

Абед Бунемура

— Это правда, что во французских университетах нет существенной разницы между профессорами, имеющими звание доктора (full professors), и теми, кто имеет звание адъюнкт-профессора (associate professors)?

Лоран: Да, это так. Во многих странах это два совершенно разных уровня. У нас же нет отличия между теми, кто работает в звании доктора, и, по сути, помощником профессора — адъюнкт-профессором.

С другой стороны, во Франции нельзя работать в университете, не имея степени доктора философии. В лучшем случае вы пробудете года 3-4, потом, если вы не защититесь, с вами распрощаются. Люди, постоянно работающие в университете, обязаны иметь звание доктора философии.

— Я обратила внимание, что ваши отношения больше похожи на дружеские, нежели на отношения между научным руководителем и аспирантом. Это типично для Франции?

Абед: Во Франции научный руководитель не подчеркивает своего превосходства над аспирантами. Правда и то, что отношения, как правило, лишены официоза. Люди обращаются друг к другу на «ты». В английском языке эта разница неощутима, так как английское «you» означает и «ты», и «вы». Можно обращаться по фамилии, но обращение по имени говорит о бóльшей близости в отношениях. Если вы окажетесь на нашем математическом факультете, то обратите внимание на очень спокойную атмосферу. Я знаю, что могу подойти к Лорану с любым вопросом. И, когда я пишу ему сообщение, я начинаю с фразы: «Дорогой Лоран», а не «Уважаемый профессор Нидерман».

Лоран: Да, для нашей культуры характерен неформальный стиль общения. Но это не означает, что мы на дружеской ноге друг с другом. Обращение на «ты» не должно вводить вас в заблуждение. Например, когда я пишу всемирно известному математику Жан-Кристофу Йоккозу, награжденному несколькими премиями, в том числе Филдсовской премией, которая сопоставима с Нобелевской, я тоже обращаюсь к нему по имени. И это говорит, что между нами неформальный стиль общения.

— Перейдем к конференции. Насколько полезной она была для вас?

Лоран: Приехать в Россию с докладом по математике, в области, в которой я работаю, — само собой разумеющееся: здесь много моих коллег, очень известных во всем мире. Раньше я с ними встречался в Западной Европе и США, наконец — на их родине (улыбается). Хотя, надо сказать, наша тема мало соприкасается с основной тематикой конференции GDIS. Но это частое явление: невозможно посвящать узким темам такие огромные конференции. В любом случае ты узнаешь что-то новое, начинаешь думать, а почему бы тот или иной метод не применить в работе. Это даже хорошо, что на конференции собираются люди из разных областей. Для всех нас это стимул завязывать полезные отношения. Как бы там ни было, то, что мы изучаем в области математики, зародилось именно в России.

Абед: И для нас важно было здесь оказаться. Лучшие математики этого столетия — русские. Как и ХХ века: Колмогоров, Арнольд и др. Нам есть чему у вас учиться.

Лоран: Во всех своих работах я опирался на работы русских исследователей. И любому ученому, посвятившему себя математике, следует хотя бы раз в жизни побывать в России.

— Я правильно понимаю: вы считаете, что мы до сих пор удерживаем лидерство в точных науках?

Лоран: Да. И это не только моя точка зрения. Так многие считают. Только, к сожалению, ваши ученые покидают Россию. Наверное, потому что ситуация с математикой в стране, как и во многих других, обстоит не лучшим образом. Во Франции нелегко получить финансирование на фундаментальные исследования, и я могу представить себе, как это складывается у вас. В России явно выделяют на науку гораздо меньше денег, чем в Западной Европе и в США, и это невозможно не заметить.

Опубликовать в Facebook
Опубликовать в Google Plus
Опубликовать в LiveJournal
Опубликовать в Мой Мир
Опубликовать в Одноклассники
Опубликовать в Яндекс
Оценить статью: 1 балл2 балла3 балла4 балла5 баллов
Загрузка ... Загрузка ...

Оставить комментарий:

CAPTCHA image

Статьи из рубрики: GDIS

GDIS. Динамика развития

Владимир Драгович

В июне Удмуртский государственный университет принял в своих стенах Международную конференцию Geometry, Dynamics, Integrable Systems (GDIS), ставшую четвертой по счету в серии одноименных международных конференций. Ее организаторы — Институт компьютерных исследований УдГУ, Международный научный журнал «Regular and Chaotic Dynamics», Математический институт им. Стеклова РАН, а также Математический институт Сербской академии наук и искусства. Неизменно это мероприятие объединяет известных ученых в области математики, механики и топологи со всего мира, предоставляя возможность обмениваться опытом и выстраивать столь необходимые для развития науки отношения. Свою оценку мероприятию дал один из организаторов конференции — профессор Сербской академии наук и искусства Владимир Драгович.

Опубликовать в Facebook
Опубликовать в Google Plus
Опубликовать в LiveJournal
Опубликовать в Мой Мир
Опубликовать в Одноклассники
Опубликовать в Яндекс
Оценить статью: 1 балл2 балла3 балла4 балла5 баллов
Загрузка ... Загрузка ...
Комментарии: 7 Подробнее

Мексика рядом

Луис Гарсиа Наранхо

География участников Международной конференции Geometry, Dynamics, Integrable Systems (GDIS) впечатляет. Это представители многих стран: США, Сербии, Франции, Испании, Англии, Италии, Израиля. Луис Гарсиа Наранхо вообще приехал в Ижевск из Мексики. В нашем городе его впечатлила не только конференция, но и удмуртские песни в исполнении детей. Ему будет о чем вспомнить, когда он вернется на родину.

Опубликовать в Facebook
Опубликовать в Google Plus
Опубликовать в LiveJournal
Опубликовать в Мой Мир
Опубликовать в Одноклассники
Опубликовать в Яндекс
Оценить статью: 1 балл2 балла3 балла4 балла5 баллов
Загрузка ... Загрузка ...
Подробнее